У зимнего моря
Елена Зейферт провела творческий вечер в Сочи
 Творческий вечер начался на берегу моря. Фото Елены Прищепы |
У ЗИМНЕГО МОРЯ
Елена Зейферт привезла в Сочи две свои новые книги – сборник стихов «Верлибр: Вера в Liebe» и книгу критики «Ловец смыслов, или Культурные слои». Творческий вечер начался у моря (благо, погода была умиротворяющая) и продолжился в одном из залов пансионата «Весна» в курортном предместье Сочи – Адлере. Прочитав стихотворения из ранних книг, Елена перешла к новинкам, а затем прочитала стихи из рукописи будущего сборника под названием «Теплая книга».
На вечере присутствовали первый заместитель председателя Международного союза немецкой культуры Ольга Мартенс и руководитель направления «Авангард» в этой организации Наталья Хречкова. Наталья рассказала о деятельности литературного клуба «Мир внутри слова», руководителем которого является Елена Зейферт. Вечер был приурочен к двухлетию этого лито. Были прочитаны фрагменты из отзывов о книге верлибров Лены. По мнению Владимира Новикова, Зейферт «дышит верлибром», в котором «женственное сочетание интеллигентной мудрости и детской незащищенности». Дора Черашняя разглядела в этом верлибре особый символ веры: «Елена Зейферт извлекает и обнажает иные смыслы слова «верлибр», увидев в нем соединение русской «веры» и немецкой die Liebe («любовь»)».
Елена Зейферт никогда не выступает инициатором презентаций своих книг, выпуская их порой по несколько в год. Почему? Она ответила: «Я рада презентациям других людей, для меня радость прийти к другим». – «Почему же и ваши презентации случаются?» – «Потому что есть много добрых и очень настойчивых людей, которые хотят, чтобы они случились». Лена Зейферт в своем клубе очень охотно проводит встречи с авторами. Ощущать себя главной героиней вечера ей, чувствовалось, было дискомфортно. Зато довелось увидеть ее очень живой, настоящей, понять, что скорлупка (например, ее докторская степень) ни от чего не спасает.
«Мандельштам сказал, что поэзия ничего не должна, – сказала на вечере Елена Зейферт. – Но у поэта есть и права, и обязанности. И возможно, главное право: творить мир, которого до тебя не было, а обязанность: быть ответственным за сказанное, сотворенное, ответственным за свои слова». Наталья Белик
КИРИЛЛ КОВАЛЬДЖИ ПИШЕТ НА КИРИЛЛИЦЕ
Свой авторский вечер в Малом зале ЦДЛ, возле наряженной елки с мигающими на ней лампочками, Кирилл Ковальджи начал такими словами: «В новом году у меня выйдет новая книга стихов. Не так много их у меня... впереди. Я прочитаю вам стихи оттуда. Вы не возражаете?» Все проголосовали «за». Ковальджи взял в руки стопку бумаг и стал читать с листа (с листов) свои стихи, набранные на компьютере. О том, как «я (он) попал однажды в Солоники», и о том, что, вопреки пословице «умирать – так с музыкой», с музыкой «лучше жить», а не умирать, и о том, что он знает «про Пушкина больше его самого» (больше самого Пушкина), и о том, что «никто не читает судьбу между строк», и о том, что когда он лежит, то он думает «пора бы встать», а когда он встает и стоит, то он думает «пора бы лечь», и еще он читал стихи о том, как он любит «сочинять на кириллице лирику» (Кирилл только на кириллице ее и сочиняет).
Чтобы не превращать вечер в моноконцерт, Кирилл Ковальджи делал паузы и давал выступить у микрофона всем желающим: Валентину Резнику, Андрею Поторакину, джаз-вокалисту Михаилу Журавлеву, поэту-барду из Смоленска Юрию Москалеву, который спел несколько своих песен на стихи Кирилла Ковальджи, молодым поэтам Борису Кутенкову, Вячеславу Памурзину и Ирине Курской. А некоторые поэты, например Сергей Каратов, Людмила Осокина, не выступали, но зато задавали со своих мест вопросы Кириллу Ковальджи – не на засыпку, и он с удовольствием отвечал на эти вопросы со свойственными ему юмором и парадоксальностью. А вела вечер и сидела с Кириллом Ковальджи в президиуме и придавала вечеру особую притягательность и лиричность Татьяна Кузовлева. Нина Краснова
